Im Falle von Rio de Janeiro, der Stadt in der Bucht von Guanabara, sind die Superlativeder Tourismuswerbung tatsächlich keine Übertreibung: Es gibt wohl keine andere moderne Metropole, die in eine dermaßen erhabene Naturlandschaft eingebettet ist.Braucht es bei so viel Erhabenheit dann überhaupt noch Literatur? Dieser Stadtrundgang durch Rio beweist: auf jeden Fall! Denn in den hier versammeltenTexten zeitgenössischer brasilianischer Autoren kommen auch die auf denersten Blick verborgenen Seiten der Stadt zur Geltung: Clarice Lispector zeigt,dass man sich in den Gängen und Katakomben unter dem Maracanã- Fußballstadiontrefflich verlaufen kann, Aníbal M. Machado heftet sich einer Standartenträgerinbeim Karneval an die Fersen, bei Miguel Sanches Neto erhebt sichdie berühmte Christus- Statue nicht nur auf dem Corcovado hoch über derStadt, sondern ziert gleichzeitig den Bauch eines Transvestiten, und Sonia Coutinhobeschreibt den Zauber der Copacabana selbst im Angesicht des Todes.Außerdem: Erzählungen und Gedichte von Luiz Ruffato, João Gilberto Noll,Nélida Piñon, Carlos Drummond de Andrade, Caetano Veloso, Sérgio Sant Annaund vielen anderen - fast alle in deutscher Erstübersetzung.
